Para converter uma data de um formato para outro podemos utilizar a classe DateTime do PHP.

echo DateTime::createFromFormat('d/m/Y', '12/02/2014')->format('Y-m-d'); //imprime: 2014-02-12

O código acima acima pode ser utilizado para converter uma data para o formato do MySQL.